Los alemanes
Aunque había alemanes haciendo faenas para los han, no se puede considerar que estos llevaran a cabo trabajos para el bakufu Tokugawa durante los años del bakumatsu. Algunos de ellos, así como científicos austríacos o suecos, fueron contratados por los holandeses en Nagasaki sin estar vinculados con el gobierno.
Se hicieron pocos avances para implementar el alemán como lengua usada en las relaciones comerciales y diplomáticas, mientras el inglés, el francés o el holandés asumieron un papel preponderante como idioma vehícular entre potencias occidentales y los japoneses.
Aunque había alemanes haciendo faenas para los han, no se puede considerar que estos llevaran a cabo trabajos para el bakufu Tokugawa durante los años del bakumatsu. Algunos de ellos, así como científicos austríacos o suecos, fueron contratados por los holandeses en Nagasaki sin estar vinculados con el gobierno.
Se hicieron pocos avances para implementar el alemán como lengua usada en las relaciones comerciales y diplomáticas, mientras el inglés, el francés o el holandés asumieron un papel preponderante como idioma vehícular entre potencias occidentales y los japoneses.
Con todo, los alemanes poco a poco fueron heredando la importancia de otras potencias europeas al iniciarse el Periodo Meiji. Los japoneses se fijaron en el sistema legal que se empezaba a usar en la formación del nuevo estado alemán.
De este modo termino este conjunto de artículos dedicados a los extranjeros y su situación durante los años del bakumatsu Tokugawa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario